Գրքեր

Քամին ու կաղնին

Երիտասարդ կաղնին վրդովվեց.

- Ինչո՞ւ ինձ հանգիստ չես տալիս, ա՛յ քամի: Անդադար փչում ես ու փչում: Խոտերին միայն շոյում ես, գգվում, իսկ իմ ճյուղերից տե՛ս, թե քանիսն ես կոտրել արդեն:

- Անմի՜տ: Ախր դա հենց քո իսկ օգտի համար է,- ճռնչաց ծեր կաղնին:

- Իմ օգտի՞,- զարմացավ երիտասարդ կաղնին՝ կարծելով, թե ծերուկը խելքն արդեն թռցրել է:

Իսկ նա անվրդով կերպով շարունակեց.

- Էհ, երիտասարդությո՜ւն… Քամին քեզ մի կողմից մյուսն է օրորում և արմատներդ ավելի խորն են մտնում հողի մեջ: Շուտով նա ինձ էլ կտապալի, որպեսզի արևի լույսը քեզ ավելի շատ հասնի…

Եվ այդժամ երիտասարդ կաղնին շնորհակալ եղավ քամուն: Եվ ափսոսեց, որ չի կարող մի կողմ շարժվել, որպեսզի այդ ծեր ու իմաստուն կաղնուն տապալելու կարիք չլինի…

 

Ռուսերենից թարգմանությունը՝ Էմիլիա Ապիցարյանի

 

20.02.21
ԲաԺանորդագրվել
Ընթերցել նաև
Օրհնությամբ ՝ ԱՀԹ Առաջնորդական Փոխանորդ Տ․ Նավասարդ Արքեպիսկոպոս Կճոյանի
Կայքի պատասխանատու՝ Տեր Գրիգոր քահանա Գրիգորյան
Կայքի հովանավոր՝ Անդրանիկ Բաբոյան
Web page developer A. Grigoryan
Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են Զորավոր Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի 2014թ․